Evaluación de la sostenibilidad ambiental con base en los Criterios de Evaluación de la Asistencia al Desarrollo del CAD de la OCDE

Available languages
Contributing partner:

El presente documento examina cómo utilizar los seis criterios de evaluación del Comité de Asistencia al Desarrollo (CAD) de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE) para integrar la sostenibilidad ambiental en la agenda de la evaluación y el seguimiento. Estos criterios son ampliamente utilizados en las organizaciones de cooperación internacional, y criterios similares a menudo son empleados en otras organizaciones. Este documento se basa en la guía producida por el CAD de la OCDE (OCDE, 2021), con comentarios adicionales de las organizaciones que integran la Iniciativa Evaluación de la Huella Ecológica. Los criterios de evaluación del CAD de la OCDE, y sus resúmenes de una línea, son los siguientes:

  • Pertinencia: ¿La evaluación está haciendo lo adecuado?
  • Coherencia: ¿En qué medida es compatible la intervención?
  • Eficacia: ¿La intervención está logrando los objetivos? (se refiere a todos los efectos a más corto plazo)
  • Eficiencia: ¿Se están utilizando adecuadamente los recursos?
  • Impacto: ¿La intervención cómo cambia la situación? (se refiere a todos los efectos a más largo plazo)
  • Sostenibilidad: ¿Serán duraderos los beneficios? (se refiere especialmente a la durabilidad de los beneficios, y no específicamente a la sostenibilidad ambiental)

Este documento es un producto de Evaluación de la Huella Ecológica, una iniciativa de colaboración internacional que busca consolidar la evaluación de la sostenibilidad ambiental en todo el seguimiento y evaluación. Se inspira en la guía original del CAD de la OCDE para demostrar en qué medida la sostenibilidad ambiental es pertinente para todos los criterios de evaluación y puede ser incorporada transversalmente en todos ellos. Analiza los criterios en mayor profundidad con el fin de ilustrar cómo pueden ser utilizados para incorporar la sostenibilidad ambiental en todas las evaluaciones.

Agradecimientos

La traducción de este documento al español ha sido apoyada por el proyecto
Focelac+ del Instituto Alemán para la Evaluación de la Cooperación al Desarrollo
(DEval) y ha sido realizada por Susana Carrera, con financiamiento del Ministerio
Federal Para la Cooperación al Desarrollo (BMZ) de Alemania.

Sources

Forma de citar sugerida Iniciativa Evaluación de la Huella Ecológica (2023) Evaluación de la sostenibilidad ambiental con base en los Criterios de Evaluación de la Asistencia al Desarrollo del CAD de la OCDE. Versión 1.2. Recuperado de: https://www.betterevaluation.org/toolsresources/addressingenvironmentalsustainability-through-oecd-dac-criteria-for-evaluation-development

'Evaluación de la sostenibilidad ambiental con base en los Criterios de Evaluación de la Asistencia al Desarrollo del CAD de la OCDE' is referenced in: